یکشنبه، مهر ۲۴، ۱۳۸۴

فصل امتحانات دوباره داره از راه می رسه، تا آمدیم چشم بهم بذاریم 6 هفته کلاس ها سپری شد و الان مثلا در هفته مطلاعه آزاد هستیم، جون خودمون چه قدر هم درس میخونیم! این شنبه و یکشنبه که هم هر کاری کردیم جز درس،کتاب هم خواندم اما نه کتاب درسی، بلکه چند برگی از کتاب پدر و پسر (ناگفته ها از زندگی و روزگار پهلوی). تازه یک کتاب جدیدی هم به دستم رسید، ترجمه کتاب داوینچی کد، که بر خلاف تصورم نمیدونم چرا این قدر نازکه! کتاب به اون عظمت در حدود 200 صفحه ترجمه شده. معلوم نیست بقیه اش چی شده؟ مترجم حال ترجمه نداشته یا اینکه سانسور شده !

خواندن این کتاب را بهتون پیشنهاد می کنم. من این کتاب را با ترجمه نوشین ریشهری از انتشارات نگارینه خواندم که خیلی خلاصه شده بود و این کتاب قطور تنها در 200 صفحه ترجمه شده است. شاید ترجمه این کتاب توسط انتشارات زهره این مشکل را نداشته باشه (عکس بالا) می توانید نقد مختصری از کتاب را با کلیک بر لینک زیر ببینید
بی بی سی - داوینچی کد
<-
اما خوب هنوز یک هفته ای تا امتحانام وقت مونده، دیگه قراره از فردا شروع کنم (با خودم قرار گذاشتم)، اما اینکه قولم به عمل تبدیل بشه، احتمالش کمه. آخه میدونید حسش نیست یا بهتره بگم فکر نکنم فردا حسش بیاد، باید حتما حس شب امتحان باشه، تا حس درس خوندن هم بیاد. تو این مدت 3-4 ساله که از دوران دانشجوییم میگذره خیلی خواستم که این عادت کثیف را بی خیال بشم و برای یک ترم هم که شده بچه + باشم و شب امتحانی درس نخوانم، اما نشده. انگار یک جور تو پوست و خونمونه، (
از ماست که بر ماست). اما نه اینکه اصلا نشده ، اما بطور کامل اون جور که می خواستم نشده. خلاصه بگم که من یک شب امتحان با خیال راحت چشم روی هم نذاشتم و نخوابیدم. اما حس وحال بعد امتحان وقتی که امتحانم خیلی خوب بشه هم دیدن داره
...دیگه میخواهم این ترم شب امتحانی نباشم

۱۰ نظر:

khateratchi گفت...

سلام .این بار خاطراتچی حکایت دیرینه سنت و سنت گرایی را دست مایه نگارش برگی دیگر از خاطراتش در سرزمین لاله ها : هلند نموده است.

ناشناس گفت...

khoda komaket kone vaghean...man ke natoonestam shabe emtehani nabasham ....ki midoone shayad to belakhare telesmo shekasti

Hossein گفت...

سلام. از این مطلب جدیدتون هم خیلی خوشم امد. نیم نگاه زیبا هم با عنوان "افطاری در غربت، با اعمال شاغه!! (طنز)" بروز شد. حتما دیدن فرمایید.
با آرزوی قبولی طاعات و عبادات
یا حق

Hossein گفت...

نه قربان، ترکش نخوردیم

taiebeh گفت...

منم همیشه شب امتحانی هستم خیلی سخته توی چرت درس خوندن! بخون بعد از امتحانات کتاب هی غیر درسی رو شروع کن. یکی از دوستام هم مثل شما همیشه می گفت حسش نیست

taiebeh گفت...

ممنون از بابت لینک& اگه این کتاب رو پیدا کنم می خونم.

سیاوش گفت...

سلام
من از وبلاگ قهوه چی اومدم اینجا میخواستم ازت دعوت کنم اگر میخواهی در این مورد بحث کنی یه سر به سایت بزنی اونجا میتونی توی انجمنها وارد انجمن عمومی بشی و نظراتتو بگی
منتظرم
سیاوش از لیدن

Hossein گفت...

سلام، جالب بود. وبلاگ نیم نگاه زیبا هم با عنوان (عمو سبزی فروش بعله...) آپ دیت شد.يادتون باشه، حتما ديدن فرماييد. خوشحال می شم.
تا بعد، خدانگهدار

Hossein گفت...

Salam, migam dar webloge ghahvekhane ke hich, age too internet serch koni mibini ke dar kheyli az weblogha in matn neveshte shode ast, in ham roosh,ok?
felan ta bad

Hossein گفت...

salam dooste aziz, merci ke sar zadi, man say mikonam in peygham ro dige pak nakonam, amma alan age har ki ino bekhoone fekr mikone ke hala ma inja sansoore khabari mikonim o ....
hamoontori ke gofte boodi aziz in matlab kheyli too internet hast, faghat man baraye in nazare shoma ro pak kardam, chon ke ma irania injoori hastim, va age paak nemikardam ham harki ke mikhast nazar bede, migoft ke matlabam tekrari hast va be dard nemikhore va khatereye man nist o ....
ok? amma bebakhshid majboor shodam, dar avaz in yeki ro mizaram bashe, mohem nist mellat chi fekr konan....
khosh bashi, bazam be man sar bezan,
ta bad khodanegahdar